Gdy Kellerman już zamierzał ją zabić, Sarze udało się uwolnić od swojego dręczyciela. Uciekła, ale jest ranna i bliska załamania... Spotkanie z ojcem przywołuje u Michaela potworne wspomnienie z dzieciństwa, gdy jako dziesięciolatek był świadkiem pewnego zabójstwa. Wtedy też po raz pierwszy Aldo Burrows spotkał swojego syna. Gdy przed laty porzucił rodzinę, nie zdawał sobie sprawy, jak bardzo krzywdzi bliskich. Czy jego synowie wybaczą mu, że odszedł od nich, bo nie chciał ich narażać? Niestety śmiertelne niebezpieczeństwo znów im grozi, bo na pustyni w Nowym Meksyku zjawia się Mahone. Odnajduje po śladach Michaela, Lincolna, ich ojca i Sucre. Strzela do nich z ukrycia i śmiertelnie rani Aldo... C-Note ukrywa się z rodziną przed FBI. Córeczka zaczyna poważnie chorować, niezbędne są lekarstwa. Wyprawa do apteki kończy się dla jego żony fatalnie - kobieta zostaje aresztowana... Michael i Lincoln pożegnali na zawsze ojca. Nadlatuje samolot, którym bracia mają szansę opuścić Stany i zniknąć bez śladu. Ale nadszedł dzień, gdy obaj mają dość uciekania i przechodzą do kontrataku. Michael ma nowy plan... Kellerman uważał się za żołnierza doskonałego, a teraz jego też chcą się pozbyć...