Po tym jak z Lincolnem stracili wszystko, czego potrzebowali, by zapewnić sobie nową tożsamość i zniknąć, Michael Scofield korzysta z planu awaryjnego i ścigający ich agent Mahone zastaje na dnie koryta rzeki spaloną furgonetkę, a w środki ich zwłoki... Dwanaście godzin wcześniej. Bellick stracił posadę w Fox River, ale znalazł nowy cel w życiu: 5 milionów dolarów, ukryte gdzieś na farmie w Utah, ale brakuje mu istotnych wskazówek... Każdy ze zbiegów domyśla się, że nie powinien kontaktować się z najbliższymi. Sucre pędzi jednak do Nowego Jorku, by powstrzymać swoją ukochaną przed ślubem z innym... C-Note również nie może się bezpośrednio spotkać z rodziną... Sara opuszcza szpital, ale policja już na nią czeka. Ma też swojego Anioła Stróża, Mahone słusznie bowiem podejrzewa, że to ona jest kluczem do schwytania Michaela. Obaj są piekielnie inteligentni i zdeterminowani w dążeniu do celu, ale między Scofieldem, a Mahone jest jedna istotna różnica. Mahone kryje mroczną tajemnicę i polując na swoje ofiary jest skłonny przekroczyć każdą granicę. Scofield uświadamia sobie, że to tylko kwestia czasu, gdy ich prześladowca odkryje, co nadal łączy ośmiu uciekinierów z Fox River. Osobista konfrontacja wydaje się nieunikniona. Jak zbić myśliwego z tropu? Trzeba pozbyć się zdobyczy...