Scofield ześwirował, a Sucre trafił do izolatki, więc ich cela jest wolna. A ponieważ znajduje się w doskonalej lokalizacji, strażnicy wystawiają ją na licytacji. Wprowadzi się ten, kto da więcej i zjawia się pierwszy chętny. Zgodnie z jego sugestią przed wynajmem w celi zostanie przeprowadzony remont, co grozi dekonspiracją, więc T-Bag, C-Note i Westmoreland także startują w przetargu. W tym czasie na oddziale psychiatrycznym Michael spotkał się już ze swoim byłym kumplem, ale Świrus odmawia współpracy. Plan ucieczki zależy od jego obsesyjnej pamięci do szczegółów, więc Michael jest wyjątkowo przekonywujący. Lincoln dowiaduje się, że jego syn, LJ trafił do więzienia za usiłowanie morderstwa. Szaleje z niepokoju i pilnie chciałby się z nim zobaczyć. Kellerman zostaje odsunięty przez Firmę od oficjalnego "dochodzenia" w sprawie Lincolna. Tymczasem, T-Bag, C-Note i Westmoreland nie poddają się. Pozostaje im tylko jedno rozwiązanie: kuchenny poker. Ale który z nich podejmie wyzwanie trzech wyjątkowo zdesperowanych Meksykanów? Do wyrównania pozostają też porachunki z pewnym przekupnym strażnikiem.