Drużyna sformowana przez agenta Selfa przybywa wojskowym samolotem do Los Angeles. Michael Scofield i Lincoln Barrows zgodzili się na współpracę z nim, bo po dramatycznych wydarzeniach ostatniej doby obaj uświadomili sobie, że zdobędą gwarancję bezpieczeństwa dla siebie i swoich bliskich, dopiero gdy rozprawią się z Firmą. Jest z nimi Sara Tancredi, która cudem ocalała z rąk Gretchen, ale przeżyła w Panamie prawdziwe piekło i nawet Michaelowi nie potrafi tego jeszcze opowiedzieć. Dzięki kontaktom Dona w Agencji Bezpieczeństwa dołączyli też do nich ich starzy kumple, którym również grozi w USA długoletnie więzienie: były agent FBI - Mahone, były strażnik więzienny - Bellick i były złodziej, ale przede wszystkim ich wierny przyjaciel - Sucre. Do pomocy dostają eksperta komputerowego, który z kolei naraził się FBI za... kradzież tożsamości - Rolanda Glenna. To jedyny zespół, który może sprostać tak niewdzięcznemu zadaniu, jak zdobyć Scyllę i włamać się do Firmy - od środka. Ale po doświadczeniach z Fox River to nie wydaje się trudne? By zmylić pościg za nimi płatnego zabójcy, Wyatta podano w mediach, że trafili oni do więzienia federalnego o zaostrzonym rygorze, ale śmiertelne zagrożenie jest wciąż realne. Tymczasem Scofield i jego grupa ukryli się w opuszczonym magazynie na nabrzeżu i zastanawiają się, jak odzyskać Scyllę. Tu szczególnie przydatne okazuje się doświadczenie Alexa jako byłego stróża prawa. Dzięki jego spostrzeżeniom namierzają kierowcę tego biznesmena, który przejął kartę podczas zamieszania w hotelu Roosevelt, i ustalają, że nazywa się on Tuxhorn i mieszka w rezydencji, która przypomina fortecę. Jak w tych warunkach okraść Karciarza tak, by nawet nie zorientował się, że został okradziony? Tymczasem T-Bag przekracza granicę meksykańsko-amerykańską i po raz kolejny - człowieczeństwa. Następnie dociera do San Diego i ma ze sobą bezcenny „Atlas ptaków” z odręcznymi notatkami Whistlera.